Viggo Mortensen Fan

via：https://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/film-news/viggo-mortensen-visits-manchesters-cornerhouse-7111725

略译 by 上校

……在放映后的问答环节，莫腾森回答观众提问时，解释了他为何被此角色吸引。他说：“作为一个演员，扮演有秘密的人总是有趣的，他说谎，而你不知道他的谎言止于何处。”他补充说，“他非常有人性，他是个复杂的人。”他赞扬阿米尼，说他会鼓励演员们分享自己的想法。他说，“对于编导来说这很少见，特别是他还是第一次执导，就对工作有这么开放的心胸。”他也对曼大的戏剧学生提供了一些审慎的建议，力劝他们不要放弃理想，说，“你要给自己时间。有的人——非常少的人，会一毕业，甚至还没有毕业，就能在第一次试镜，拿到主角，而且他们的处女秀还是一部大片。但我想不出有谁能这样做了还保持能量。一旦你被聚光灯包围，就很难安静地学习了。……